ceramic vision: Salone del Mobile

Porcellane Francesi a Milano
La boutique Van Cleef and Arpels di Milano in occasione del Salone del Mobile ospita le porcellane create dall'architetto e designer Andrea Branzi. Luis XXI Porcelaine Humaine, realizzata in porcellana di Sèvres, è una collezione di otto pezzi delicata e armoniosa. Tazze, calici, e ciotole dal colore simile a quello della pelle, ondeggiano su delicati steli aprendosi a sguardi indiscreti. La raffinatezza di questi oggetti è merito di manifattura così esperta come quella di Sèvres, che grazie a designer esterni è capace di rimettersi in gioco.
Negli stessi giorni, il Centro Culturale Francese di Milano ospita DiscoSèvres, une petite histoire des formes. Proponendo uno sguardo inedito sulle creazioni contemporanee della storica Manifattura di Sèvres, fondata nel 1740 e diventata Sèvres - Cité de la céramique, istituzione pubblica del Ministero della cultura e della comunicazione nel gennaio 2010.

Dal14 Aprile:
da Van Cleef and Arpels in via Guido Verri, Luis XXI Porcelaine Humaine Andrea Branzi per Sèvres
al Centre culturel français de Milan, Corso Magenta 63, DiscoSèvres, une petite histoire des formes (giovedì sera si balla!)

http://www.sevresciteceramique.fr

French Porcelain @ Salone del Mobile in Milan
For the Salone del Mobile, Milan design week, french porcelains are on show. Van Cleef and Arpels boutique presents Luis XXI, Porcelaine Humaine a new collection created by the italian designer Andrea Branzi for Sèvres. Eight delicate objects, cups, bowls and even a candleholder made of beautiful translucent porcelain in delicate hues. Sèvres manufacture puts itself at the service of artists and designers in order to create new and extraordinary objects. During the week, also the Centre culturel français de Milan celebrate Sèvres by hosting DiscoSèvres, une petite histoire des formes. from the 14th of April in Milan: Van Cleef and Arpels, via Guido Verri, Luis XXI Porcelaine Humaine Andrea Branzi per Sèvres Centre culturel français de Milan, Corso Magenta 63, DiscoSèvres, une petite histoire des formes (thursday night dj set !)